Sobren paraules III



Sobren paraules (III) ... 
Pleonasme o redundància

Continuo a la busca i captura d'expressions pleonàstiques, és a dir, paraules de sentit idèntic en una mateixa frase. Potser hauré de canviar el títol "sobren paraules" perquè cada dia em costa més trobar expressions pleonàstiques que no sonin forçades, com la previsible " obsequi gratuït" que és pleonasme, sí, però que grinyola, no m'agrada i per això  no la vull incloure. 

El tema està difícil. Per això quan en trobo alguna no perdo ni un segon a apuntar-la a la Moleskine.

Voilà:


11) Amb el puny tancat:
Amb el puny obert seria la rehòstia!
12)Paret divisòria
13)Pols oposats 
Aquest pleoasme és controvertit. Hi ha qui discrepa. Per mi, si són pols, són oposats.
14)Mel d'abelles
I encara m'agrada més quan davant de mel hi afegeixen "autèntica"
15)Lapse de temps
Aquest té nivell, eh?
16)Casc protector
17)Cita prèvia 
Sí, senyor! Qui no l'hagi dit mai que tiri la primera pedra
18)Rèplica exacta
Magnífic!
19) Mala maror
Enviat per @quimbailen
20) Mal dolent
Com a eufemisme de càncer. Enviat per @RiusToni



Si en voleu més ...


Sobren paraules I
Sobren paraules II



Torna

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada